2016. nov 12.

Amerika is a koreai filmre tekint

írta: eszter.m
Amerika is a koreai filmre tekint

Az elmúlt években már "élvezhettük" pár koreai mozifilm amerikai újragondolását. Ezeknek csak elenyésző része jutott el a mozis bemutatóig, a legtöbb azonnal DVD-ként látta meg a napvilágot és azt kell mondanom nem véletlenül.

El a kezekkel a filmjeimtől! (Shim Eun-kyung, Lee Jin-wook; Nagyanyó Kisasszony)

Hollywood pedig nem pihen. A hónap elején jelentették be, hogy Brett Ratner segédletével elkészítik a nagysikerű 2010-es vígjáték, a Sunny feldolgozását. A filmet jegyző Kang Hyung-chul olyan kasszasikerrel mutatkozott be, mint a Pletykalavina (Speedy Scandal), mielőtt megrendezte az iskolai barátnők újra egymásra találásáról és 80-as évekbeli kalandjaikról szóló szívmelengető, ugyanakkor hasfalrengető moziját. Félek, mi lesz az amerikai feldolgozás vége.

Ma pedig olvastam azt a hírt, hogy a 2014-es kasszasiker a Nagyanyó Kisasszony (Miss Granny) is kap egy angol, ill. egy spanyol nyelvű feldolgozást. A CJ korábban már eladta a kínai, japán, vietnámi, thai és német piacra is az egyik legfergetegesebb koreai vígjátékot, de ezzel nem elégszik meg. A hír még nem is aggasztana annyira, ha nem Tyler Perry-vel tárgyalnának. Édes Istenem, miért? Nem tudok olyan alternatív világot elképzelni, ahol tetszenek Tyler Perry filmjei.

Gyorsan megnézem mindkét filmet, mielőtt még elrontják nekem!

forrás: KoBiz; KoBiz

Szólj hozzá